Searching...

الخميس، 2 فبراير، 2012

المعتقلة بهراء عبد النبي حجازي


دمشق | 1986
المعتقلة بهراء عبد النبي حجازي
تاريخ الإعتقال: 02.02.2012
تاريخ الإفراج: 05.03.2012
اعتقلت من قبل السلطات السورية دون أي تهمة واضحة ودون أي معلومات عنها

ابنة الروائي والإعلامي عبد النبي حجازيطالبة في السنة الرابعة في قسم الاتصالات البصرية في كلية الفنون الجميلة, تعمل في مجال التصميم والرسوم المتحركة والإشراف على ورشات تدريبية للأطفال واليافعين في مجالي التصميم والإخراج.
لها فيلم رسوم متحركة قصير بعنوان "تموجات قلب" نتاج ورشة عمل في شبكة تواصل بالتعاون مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والمركز الدولي للصحفيين, وكانت تحضر لفيلمها الوثائقي الأول عن المرأة في سورية والذي تم اختياره مع عشرة أفلام أخرى لمنتجين شباب في برنامج دوك ميد الأوروبي ٢٠١١
تم اعتقالها بتاريخ ٢ - ٢- ٢٠١٢ بدون أية معلومات أو تهمة, نطالب السلطات السورية بالإفراج عن المعتقلة بهراء حجازي.

-------------------------------------------------------------

Bahraa Hijazi, was born in 1986 in Damascus, Syria. Her family is originally from Jeiroud, a city 50 kilometres from the capital. Bahraa’s father Abdul Nabi Hijazi is a well-known Syrian novelist and TV writer.
Bahraa is a student at the Faculty of Fine Arts in Damascus, majoring in the Department of Visual Communication. She works in visual design and animation, and has been creating children training workshops in this field.

Bahraa has directed a short animated film entitled "Heart Torments " which was produced by Tawasol network in collaboration with the United Nation Development Program and the International Centre for Journalists.

Most recently she was preparing her first feature documentary, depicting the life of women in Syria. The project represents one of 10 projects that was chosen by
DOCMED 2011 International Program for young producer and filmmaker

She was arrested on February 2nd 2012 by the Syrian authorities without any clear charges or information.

We are demanding the Syrian authorities to disclose the fate of the detained Bahraa Hijazi, and her immediate and unconditional release.

--------------------------------------------------------------
Bahraa Hijazi est née en 1986 à Damas en Syrie. Sa famille est originaire de Jeiroud, une ville située à 50 kilomètres de la capitale. Le père de Bahraa Hijazi, Abdul Nabi Hijazi, est un célèbre romancier et sénariste télévisuel. Bahraa Hijazi est étudiante au Département de communication audiovisuelle de la Faculté des Beaux-Arts à Damas. Elle travaille dans l’audiovisuel en tant que réalisatrice de films d'animation, domaine dans lequel elle a initié des ateliers de formation pour les jeunes. Son court métrage d'animation intitulé "Tourments du coeur" a été produit par le réseau "Tawasol" en coopération avec le Programme des Nations Unies pour le Développement et le Centre international pour les journalistes. Plus récemment, elle a travaillé à son premier documentaire sur la vie des femmes en Syrie. Ce projet a été sélectionné par le Programme international DOCMED 2011 pour jeunes réalisateurs. Bahraa Hijazi a été arrêtée le 2 février 2012 par les autorités syriennes, sans charges ni accusations claires. Nous appelons les autorités syriennes à procéder à sa libération immédiate et inconditionnelle.

--------------------------------------------------------------

Bahraa Hijazi wurde 1986 in Damascus, Syrien geboren. Ihre Familie stammt aber ursprünglich aus Jeiroud, ca. 50 Kilometer von der Hauptstadt entfernt. Bahraa’s Vater Abdul Nabi Hijazi ist ein bekannter syrischer Schriftsteller.

Bahraa studiert Visual Communication an der Hochschule für Kunst in Damascus; neben dem Studium arbeitet sie im Bereich Visual Design und Zeichentrickfilm, und hat in diesem Bereich auch mehrere Workshops für Kinder und Jugendliche organisiert. Im von Tawasol in Zusammenarbeit mit dem United Nation Development Program und dem International Centre for Journalists produzierten Kurzfilm "Heart Torments" hat Bahraa Regie geführt. Bis vor Kurzem arbeitet Bahraa an den Vorbereitungen für ihren ersten Dokumentarfilm in Spielfilmlänge über das Leben von Frauen in Syrien. Ihr Projekt wurde von DOCMED 2011 (Iternational Program For Young Filmakers) als eines von nur zehn Projekten ausgewählt.

Am 2. Februar 2012 wurde Bahraa von den Syrischen Behörden willkürlich, ohne jegliche Anklage oder Erklärung verhaftet. Angaben zu ihrem Wohlbefinden, Ort der Inhaftierung, sowie Besuchsrecht bleiben verwehrt.

Wir verlangen die umgehende und konditionslose Freilassung von Bahraa Hijazi!

--------------------------------------------------------------

Bahraa Hijazi, nació en 1986 en Damasco, Siria. Bahraa es un estudiante de la Facultad de Bellas Artes de Damasco, con la especialización de Comunicación Visual. Bahraa ha dirigido un cortometraje de animación titulado "Corazón de tormentos" que fue producido por la red Tawasol con la colaboración del Programa de Desarrollo de Naciones Unidas y el Centro Internacional de las Periodistas. Recientemente estaba preparando su primer largometraje documental, que representa la vida de las mujeres en Siria. El proyecto representa uno de los 10 proyectos que fueron escogidos por DOCMED 2011.Ella fue detenido el 02 de febrero 2012 por las autoridades sirias, sin ningun motivo claro . Exigimos su liberación inmediata e incondicional.



الخميس، 2 فبراير، 2012 | |

ليست هناك تعليقات :

إرسال تعليق

 

Receive All Free Updates Via Facebook.